HELLO EVERYONE !
Comment allez vous ? Tout d'abord une petit info sur les jours fériés, le 1er mai n'est pas férié ici. En Angleterre c'est un peu plus logique, c'est le premier lundi du mois de mai. Au moins on est sûr de pas se faire avoir avec un samedi ou un dimanche 1er mai ! Et en plus cela nous fait un week-end prolongé de 3 jours à coup sûr ;)
Fab a fini sa terrasse et la pergola, ça rend super bien !
Mes 2 jobs ça roule, je me suis bien habituée au fonctionnement de l'hôpital, pas de stress. Je me ballade toujours dans une quinzaine de services, cela multiplie les rencontres...toujours pas de français, ni dans le personnel ni dans les patients !
June a fini son deuxième niveau de guitare, elle commence à apprendre à jouer les chansons en entier.
Vous pouvez la retrouver sur You Tube : https://youtu.be/Kifpr5SXq0Q
On s'est remis au tennis avec Fab. Il y a 5 terrains en libre service au Sydney Garden parc, qui se trouve à 20 minutes à pied de l'appart. Pour ceux qui sont venus visiter, c'est le parc où passe l'Avon juste à côté des écluses.
La série préférée des loulous avec l'incontournable Mister Bean.
Camille quand il s'exprime en français, il utilise la grammaire et la construction des phrases anglaises. Par exemple il met tous les adjectifs avant les noms; style " j'ai un bleu manteau"....
Si il vous dis 'j'ai froid", ça ne veut pas dire forcément qu'il veut un pull... mais plutôt qu'il vous demande un mouchoir. En effet il traduit de l'anglais en français, car pour dire qu'on a un rhume en Angleterre, on dit : "I have a cold", du coup lui il dit "j'ai froid" au lieu de dire "j'ai un rhume" :)))
Il est à fond en ce moment ! Il a bien l'intention de rester enfant toute sa vie, d'ailleurs il s'inquiète qu'il n'a jamais vu une personne âgée pleurer, mais style faire un caprice. Il ne peut pas imaginer sa vie sans caprice :))))
Ils sont rentré du club d'activités manuelles avec des constructions de plus d'un mètre de hauteur... Tout le monde les a félicité dans la rue. On a recostumisé en peu tout ça avec du tissu pour faire une maison de barbies et un garage auto. Promis j'essaie de mettre des photos de Camillou prochainement, il est un peu bougeons, pas facile de le capter pour le photographier...
On a reçu de bonnes nouvelles de la famille, avec du mouvement en vue ! Nous sommes très contents pour vous et nous vous soutenons à fond !!! De nouvelles aventures à suivre ;)
Salut !!!
Les enfants viennent de finir une semaine de vacances, dernière semaine de mai. On a bien profité de la météo estivale de ces dernières semaines. On est à fond dans le tennis, j'arrive même à gagner des sets contre Fabien ! June a joué et chanté en solo avec sa guitare électrique devant toute l'école et les parents : "Another Brick in the wall" ( Pink Floyd) et du AC/DC !!!
Chanter "We don't need education " à l'école, faut oser. Elle a bien dépareiller par rapport autres écoliers qui jouaient des musiques enfantines. Les parents ont bien rigolé ! Richard son prof de guitare s'est déplacé pour venir la voir, il ne le fait pas habituellement. Ça a fait très plaisir à June et cela nous a touché.
Les dernières réalisations de June à son atelier couture
Je ne me lasse pas de cette ville.
Les fêtes d'anni qui s'enchaînent dans les parcs, les églises... Les parties de football après l'école...
Vous les avez reconnu ? Partie de rigolades assurées pour une semaine avec mamie et papy :)
Les petites tentations café avec un peu de caramel et de crème :)))))
A très vite Mamie Papy !!!
Fin des vacances tranquillou...
Ça s'est en réponse de la photo d'Anne-lise et ses filles qui nous donnent bien envies dans leur piscine :))))
Çà c'est la fête de fin d'année des étudiants de Bath, ça claque ! Nous sommes arrivés avec notre saucisson et fromage pour un pique-nique au Crescent, on dépareillait un peu ;) June avait la robe approprié.
Les garçons ont un verre à la main et les filles c'est direct la bouteille !
A très vite, bisous !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire